Reader Bookmarks

John 10

Hebrews 13:5 | Index | 1 John 5:11-13

Assurance of Salvation
John 10:27-30
27 My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me:
(Mshmv, aIkt, atfm: )
27 Mis ovejas oyen mi voz, y yo las conozco, y me siguen;
27 τὰ πρόβατα τὰ ἐμὰ τῆς φωνῆς μου ἀκούει, κἀγὼ γινώσκω αὐτά καὶ ἀκολουθοῦσίν μοι

28 And I give unto them eternal life; and they shall never perish, neither shall any man pluck them out of my hand.
(AIgutel; atsnp, nsamptoomh. )
28 y yo les doy vida eterna y no perecerán para siempre, y nadie las arrebatará de mi mano.
28 κἀγὼ ζωὴν αἰώνιον δίδωμι αὐτοῖς καὶ οὐ μὴ ἀπόλωνται εἰς τὸν αἰῶνα καὶ οὐχ ἁρπάσει τις αὐτὰ ἐκ τῆς χειρός μου

29 My Father, which gave them me, is greater than all; and no man is able to pluck them out of my Father's hand.
(MF, wgtm, igta; anmiatptoomFh. )
29 Mi Padre que me las dio, mayor que todos es y nadie las puede arrebatar de la mano de mi Padre.
29 ὁ πατήρ μου ὃς δέδωκέν μοι μεῖζών πάντων ἐστιν καὶ οὐδεὶς δύναται ἁρπάζειν ἐκ τῆς χειρὸς τοῦ πατρός μου

30 I and my Father are one.
(IamFao. )
30 Yo y el Padre una cosa somos.
30 ἐγὼ καὶ ὁ πατὴρ ἕν ἐσμεν

John 10:27-30